Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом шаге. Прошло 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний, харизматичный, но всё ещё не нашедший внутреннего покоя.
Временные пласты сходятся, показывая, как менялся герой. Робкий юноша превратился в яркого, порывистого мужчину, но его поиски гармонии продолжаются. Оба периода связаны незримой нитью, раскрывая эволюцию характера.